エマニュエル・パストリッチ博士が受けた政治弾圧の物語

エマニュエル・パストリッチ博士が受けた政治弾圧の物語

 

エマニュエル・パストリッチ(Emanuel Pastreich)は、元々東アジア古典文学専門を大学で専攻し、その比較研究を長年したため、日本語、中国語、韓国語に堪能になり、幅広いネットワークを持っていた。アメリカでは、イリノイ大学の助教授を務めていた。

 

2001年5月、パストリッチが東アジアの著名な大学とのインターネットを通じた教育と共同研究する企画書を作り、イリノイ大学の内部でそれを当局と論議することになった。その後、前例のないインターネット教育プログラムを日本の東京大学、韓国のソウル大学、そして中国の北京大学にも提示し、彼等から非常に評価された。

 

イリノイ大学は工学部が強く、遠隔教育はその当時、最も進んでいた教育方法だった為、アジアの一流大学とこの教育法を使って連携する絶好の良い機会だと彼は考え、このプロジェクトに関して多大な働きを見せた。特に、各大学の間でインターネット教育を共有するという発想は非常に斬新であった。

 

そして東アジアの大学に提出する提案書には、具体的にどのようにして東アジア諸国がもっと緊密に協力して統合し、ヨーロッパのように共同体になりうるかという例が記載され、また、朝鮮半島統一についても具体的な提案が記載されていた。

 

そしてもっとも重要な点は、アメリカもその将来、東アジア共同体のメンバーになるべきともアメリカ人であるパストリッチ自身が主張している点である。要するに、アメリカの将来はアジアにあると彼は提言した。そして彼は、2000年7月に東アジアに出張し、各大学の当局と直接この提案について議論し、彼等からの評価は上々であった。パストリッチはその計画について中国語、日本語、韓国語に訳して各国の状況に合わせて文書を作成し、彼の知り合いの教授らに送付した。そして彼はちょうど2000年沖縄G7会議の時にソウル大学、その次に北京大学を訪問し、その計画について説明した。数多くの学者と政治家が韓国と日本で真剣にその提案を討論し、相当の影響があったようである。インターネットについてのパストリッチの提案も実際に教育政策としても討論され、特に彼の提言した北東アジアの共同体は、日本、韓国、中国と米国にとっては相当に斬新なアイデアであり、また彼等にとって説得力のある内容であったことは確かである。

 

日本には少し、反感もあったが、(技術を嫌う教授や、日本と韓国、中国の協力を強調する内容を嫌う団体もあったためである)だがしかし、アメリカ国内での激しい反対とそれは、比較にならなかった。

 

アメリカのパストリッチに対する復讐は、15年以上経った今でもある意味でまだ続いているのだ。

 

パストリッチが2000年5月にその北東アジア共同体に関する提案を金泰東(その当時の金大中大統領の秘書)に出した時に伴い、アメリカ諜報部員が24時間彼を監視することが始まった。そしてあまり目立たない形で、色々な偶発的な問題を作り出し、この計画がうまく進まないようにしようと彼等は働いたのである。軍事複合体関連の業者は、パストリッチが東アジアの秩序を保つために積極的に働いている事を、かなり恐れていたのである。彼の立場はその当時、イリノイ大学の助教授であったが、パストリッチが中国、韓国、日本の語学に堪能で、この案を具体的に進めれば計画が現実味を帯びてくる事を悟り、軍事複合体企業は機密作戦を用いて彼の妨害を始めた。特に、ミサイル防衛を進めようとしていた企業は、パストリッチを目の敵にしたのである。

 

この妨害工作の多くは、連邦調査局が秘密国家安保書簡を大学の当局に出して、関係者がパストリッチと会話できないようにして事実上彼の計画を葬り去ろうとしたという内容だ。ある場合においては、東アジアの大学のパストリッチの知り合いにまで書簡を出した。だがしかし、アメリカ政府、国防部の中でも中国、北朝鮮との対立を維持しようという勢力が強かったものの、パストリッチと同じ考えを持っていた者も少なくはなかったのである。パストリッチの生活を困難に追いやる作戦があった一方で、パストリッチを保護しようとする人も中には存在した。

 

2000年の10月からパストリッチをより困難な状況に追いやる為に、アメリカ諜報の勢力は伝統的な「精神病」作戦を始めた。パストリッチが1998年に脳手術を受けた事をを契機に、彼の関わる大学内にパストリッチが精神異常だという噂を立てさせたのである。

 

緊迫した状況が5ヶ月続き、たまにこの状況が良い方向に解決できそうになるまで高い合意を得られそうになったこともあったが、ブッシュ政権が2001年1月に権力を掴むと共にパストリッチの状況が急速に悪化した。パストリッチが2001年2月に中国の新聞に対して寄稿した際に、それを気に入らない者達がパストリッチを「自殺」させるよう命令を下したのである。勿論、その命令に対して抵抗する諜報部員がいたため、すぐにそれは実施できなかったのであるが。パストリッチは、多くの脅威の圧力の為に、一切の活動を辞めざるを得なかった。しかし諜報部員らは、パストリッチに対して密かに興奮剤などを盛り、彼が精神病にかかった人であるかのように演出したのだ。

 

2001年2月26日、パストリッチは突然病院に呼び出され、医者から既に作成された調査医報告を受けた。パストリッチは1年半くらいの間、精神病のために病気休暇という扱いになっていたが、それは事実上の軟禁であった。彼は、ほとんど友達や同僚と連絡を取れない状況であった。2003年からようやく、また授業を始める事ができたが、学術活動は殆どできない状況であった。

 

勿論、アメリカ政府からパストリッチの活動を妨害する為に色々な工作を試みた諜報部員は存在したのだが、同時にパストリッチに同情して守ろうとする人もあった。パストリッチは全く自由がない状態であったが、たまに外交などの政策においては重要な役割を時々、果たしたのである。

 

2003年にパストリッチは久々に日本について研究した。また、教授の道に復帰する軌道に乗っていたが、自由は全くなかった。

 

そして、2004年ブッシュのいわゆる「再選」においてまた実態が変わってしまった。パストリッチを擁護していた公務員の中でも若干進歩的な考えを持っていたコリン・パウエル(Colin Powell)国務長官などがアメリカ政府から出て行き、それ以上大学で教える事ができなくなってしまった。

 

 

2004年に、パストリッチは常任教授の資格を得られず、イリノイ大学から解雇された。彼を常任教授とするか否かを審議する教授委員会には不可思議な点が多かったのだが、それよりも不可思議な事はパストリッチが数多くの仕事に応募してみたものの、全て面接すらさせてもらえなかった点である。

 

しかし、パストリッチをずっと監視していた諜報部員の中でも彼に同情していた者達は、彼の為に努力してパストリッチの為の仕事を中央情報局で作ったのだが、結局それも実現しなかった。

 

パストリッチは家族を連れてワシントンに行ったが、何も仕事が得られず、家族を韓国へと送り、彼自身は2ヶ月ほど、従兄弟の家に泊まって、毎日大勢の人に会っては仕事を探し続けた。

 

そしてその年の2月に、上院議事所に北朝鮮関連のゼミがあり、パストリッチは彼の友人に招待されて発言する機会を得た。その発表の場に外交官達が多来ていて、韓国の外交官の一人がパストリッチを一週間前にアメリカに来たばかりの新任駐米洪錫炫大使に勧めたのである。洪大使は元々は学者であり、彼の父親が昔、法務長官をしていた頃に政治的は理由で投獄された事があった。その為、彼はパストリッチの身の上を真剣に考えてくれ、結局、韓国大使館の文化院に仕事を作り、彼を雇用したのである。

 

韓国大使館は法律においてアメリカの領域ではない為、その仕事は認められた。文化院で毎日仕事をして、韓国の文化の紹介役を務めた。給料は決して高額ではなかった為、彼は苦労したが、その期間にワシントンで数多くの専門家に会い、たまに大学などで講義ができる機会もあった。彼は2年間その仕事を続けた。他にも色々な仕事に応募してみたものの、アメリカの大学、その他の機関には面接をする事すら出来なかった。

 

2007年2月にパストリッチは韓国の地方大学、又松大学に講師の仕事を得たため、彼は韓国に行くことにした。その後ソウル市にある慶煕大学に移って幅広い活動を始めたのであるが、アメリカ政府の出した秘密書簡が依然として有効であった為、パストリッチはアメリカ、日本などの学会に殆ど招待されていない。また、アメリカの一切の大学、その他の組織に就職できず、パストリッチが貢献した活動の内容は一切、アメリカで報道されていないのである。そしてまた韓国国内でもアメリカの諜報部員がたまにパストリッチの活動に干渉してきたりもするのだが、憂慮すべき重要な点は、パストリッチ周辺の知人、友人達がこの事について決して口にしない事である。

2019年14年ぶりにパストリッチがワシントンに帰って韓国大使館に顧問をしばらくしたが、コロナになってからまたアメリカから追い出されて韓国にに二年間すみながら、米国大統候補者出馬して、2023年に米国緑の党に立候補した。その結果アメリカに本格的な政治活動を始めたが、日本に三十年ぶりに暮らすことになった。

 

 

崩壊するアメリカから脱出したパストリッチ博士 人類の将来を東洋文明に求めた半生 「動画」

アメリカの大学で東洋研究のため頑張って、ブッシュ政権の政治弾圧に反対して韓国まで追い出されて、韓国で朴槿恵大統領の顧問までなったパストリッチは日本に対する理解と積極的な活動を両備した。コロナテロをきっかけに無所属大統領候補者、その後米国緑の党の候補者まで上がって、日本専門の人初めて主要政党の候補者となった。田窪優司監督のドキュメンタリーがパストリッチ博士の思想と活動を紹介して、最近の本「沈没してゆくアメリカ号を彼岸から見て」までの道を描く。

第二次トランプ政権どうなる? (2025年3月23日)

第二トランプ政権 危険な支持者と権利の闇

エマニュエルパストリッチ Emanuel Pastreich

元米国大統領出馬候補者 学者

横田増生

ジャーナリスト

司会
深月ユリア

ライター

2025年3月23日

日時 2025年3月23日 4-6時

専修大学神田キャンパス

16時―18時

専修大学神田キャンパス7号館(大学院棟)3階731号室

 

 

 

 

ハーバード大学パストリッチ博士の日韓漂流記 出版記念 講義 3月18日

エマニュエル パストリッチ

Emanuel Pastreich

「沈没してゆくアメリカ号を彼岸から見て:

ハーバード大学パストリッチ博士の日韓漂流記」

出版記念 講義

論創社

2025年3月18日 火曜日

午後 6:00-8:30

月花舎

日本の江戸文学、文化の研究を通して日本、韓国の文人精神を、そして自然と共生する日本人の知恵を高く評価する。日本は東アジアの平和を創造し、アジアと世界の平和のための新しいグローバル・システムを構築するために指導的な役割を果たせると断じる。

月花舎(会費1000円)

東京都千代田区神田神保町3-5

03-6627-1951

斜陽の影に包まれたアメリカ:夢遊病にかかった日本

2025年 2月 20日

 

斜陽の影に包まれたアメリカ

夢遊病にかかった日本

2025年 2月 20日 木曜日

19時―21時

トランプ占領下米国の現実を直視して

エマニュエル パストリッチ

真実政治センター 所長

真実を隠す言論からの脱出

サルサ岩渕

TTBジャーナル 代表理事

狂国・日本への処方箋

河中葉

アジアインスティチュート 代表理事

1,500円入場

しらゆり会議室

新宿4-1-22 新宿コムロビル 803号室 

RSVP

epastreich@protonmail.com

080-4940-8782

沈没してゆくアメリカ号を彼岸から見て: ハーバード大学パストリッチ博士の日韓漂流記 

「沈没してゆくアメリカ号を彼岸から見て: ハーバード大学パストリッチ博士の日韓漂流記」

エマニュエル パストリッチ Emanuel Pastreich

論創社

2025年 3月 1日

論争社

日本の江戸文学、文化の研究を通して日本、韓国の文人精神を、そして自然と共生する日本人の知恵を高く評価する。日本は東アジアの平和を創造し、アジアと世界の平和のための新しいグローバル・システムを構築するために指導的な役割を果たせると断じる。

エマニュエル・パストリッチ 略歴  アメリカ中西部のセントルイス出身。高校からカリフォルニアに移り、1983年サンフランシスコのローウェル高校を卒業、イェール大学に入学(1983年)後、中国文学を専攻。1985年には、交換留学生として1年間、国立台湾大学に留学。イェール大学卒業後、東京大学に留学し、1992年に大学院総合文化研究科比較文学 比較文化専攻修士課程修了。修士論文は「江戸後期の文人・田能村竹田と「無用」の詩画」。1992年、アメリカへ帰国し、ハーバード大学東アジア言語文明学科に編入、日韓中小説研究の論文を起草。1998年よりイリノイ大学で東アジア言語文学科の助教授、教授として勤務。ジョージワシントン大学、韓国の慶熙大学に勤務。韓国滞在中に書いた『韓国人だけが知らない韓国』がベストセラーとなり、朴槿恵大統領の愛読書として知られる。英語、日本語、中国語で数多くの本を出版。2020年2月にも米大統領選の無所属立候補を宣言したが、資金難で選挙運動は中断。2023年2月に活動の拠点を東京に移し、アメリカ政治体制の変革や日米同盟の改革を訴えている。2023年にはアメリカ緑の党から米大統領選立候補し、キャンペーンを展開。アジアインスティチュート理事長。著書に『武器よさらば: 地球温暖化の危機と憲法九条』(東方出版 2019)『コロナ祟りに惑う日本』(デザインエッグ社 2023)『私は悪を恐れない』(同 2020)など。日本近世文学に関する論文も多い。

目次

まえがき

第一章 

テレビの中の日本 1 マッハGoGoGo ジャイアントロボ ゴジラが体現していたもの ワシントン大学の文化祭 ミカドでみた天ぷら 2 サンフランシスコへの引っ越し 寿司との出会い アジア系が多かったローウェル高校 日本を教えてくれたエミリー 強制収容の歴史に驚く アジア系アメリカ人への攻撃 日本への過剰な反応 アメリカに依存する日本 3 英国の影響を感じたイェール大学 フランス語を諦める 漢字を日夜独学 自分が進むべき道 アジアモデル 中国本土では味わえない自由 台湾で知った日本文化 大阪での経験 伝統のアジア言語プログラム

第二章

東京大学と滞日の日々 1 横浜について調べる 「壁」を破った事件 大きな危機 教科書で覚えた「申し訳ない」 ウィスキーでお詫び アメリカと違う解決法  2 菊名の奥住家 ライシャワーとの出会い 韓国語を学んだライシャワー 日本語のできる唯一の人物 東大留学決まる ラフカディオ・ハーンとの出会い 文人として死後に評価を得た秋成 千川に住み東大に通学 自分に課した日本語を学ぶルール 辞書を読む 一日二五ページ読んだ日本語の本 夢も日本語で 3 近世江戸文化の生き字引、延広真治 明代の中国文学について目を開かせてくれた大木康 中国とアメリカの共通点を教えてくれた岡本さえ 修士論文のテーマに選んだ田能村竹田 ロバート・キャンベルと私 4 思い出の喫茶店「ザンジバル」 原宿駅近くのカフェ「アンセーニュダングル」 友達になりにくい東大の大学院生 なじめなかった上下関係 日本語を話せないアメリカ人 中国美術のコレクター 日米のかけ橋を夢見て

第三章

ハーバード大学からイリノイ大学へ 1 英語の授業に戸惑う 万葉集の専門家、クランストン教授 印象深いスティーブン・オーウェン教授 比較文学の方法 私の研究テーマ 日本知識人の中国受容 2 思いがけない村上春樹との出会い 観察と執筆の関係 小説は彼らの子ども 作家に与えられた使命 春樹の小説の再評価 3 効率性を追い求める大学 ハーバードからイリノイへ イリノイ州の特色 日本文化クラスは満員 文学研究から遠ざかる 保守的な政治家からの反発 日本へのゆがんだ意識 日本専門家の閉鎖的な姿勢 4 思いがけない脳腫瘍 自分の仕事は何か 東アジア研究が縮小される 深まるアメリカへの失望 ナイ教授との出会い 5 私の模範、エズラ・ヴォーゲル 実際に起こったこと 職探し 日本領事館で講演 イリノイ大学テニュア(終身在職権)に暗雲 CIA傘下のFBISへの就職を試みる 面接の日 嘘発見器テストを受ける アナリストとして採用された? ワシントンへの引っ越し 家族の韓国行きを考える FBISの採用取り消し通知 CIAの存在意義とは

第四章

韓国での新しい人生 1 韓国の洪錫炫大使 洪錫炫大使との出会い 盧武鉉を敵視するブッシュ政権 広報の手助け 私を助けてくれた韓国人たち 失脚した洪大使  韓国大使館での仕事 盧武鉉大統領を取り上げた記事の波紋 冷戦モデルは的外れ 2 再び教壇へ アメリカ外交の柱、ブレジンスキー 韓国の小説家に関するプレゼンテーション 韓国の保守派 韓国の大学で教える 大田での四年 書くことに活路を見出す 大田からソウルへ 3 風変わりな作家との出会い 又松大学から慶熙大学へ 朝鮮日報のコラムニストに ベストセラーとなった『韓国人だけが知らない大韓民国』 水原キャンパスに移る 朴槿恵大統領の関心を引いた記事 大統領の愛読書になった 大学という「営利企業」

 

第五章

日本と韓国、アメリカのはざまで 1 福島原発事故 日韓関係に対する私の夢 韓国も日本も大切な国 私の家族の歴史 私には日韓関係に夢がある いつか日本と韓国が一つの村になる日 2 南北関係に願うこと 韓国の基準で見てはならない 韓国の夜はもっと暗くなるべきだ 慶熙大学を去るCOVID −19で崩れた計画 韓国人について考える 日本人と韓国人 韓国の政治 ろうそくデモと朴ソウル市長 私にとっては世界で最も自由な国、日本 3 東アジア平和構築はこの国から 日本の役割 日本を偉大な国にするために 何をすべきか? アメリカ大統領は原爆投下に謝罪すべきだ アメリカ人としてお詫びした真意 日米合同委員会を「平和委員会」にすべきだ アメリカ憲法を平和憲法に改正を 合衆国憲法修正第二十九条(エマニュエル・パストリッチ案) アメリカ大統領選に立候補 ソウル外国人特派員協会で出馬宣言

あとがき

あとがきの後で 日米韓で生活し、学んだアメリカ人の魂の履歴  (五味洋治)

トランプ大統領就任変節したアメリカと日本の対応について考える エマニュエル・パストリッチ氏 講演会 2025/1/9

トランプ大統領就任変節したアメリカと日本の対応について考える エマニュエル・パストリッチ

講演会

2025年1月9日

トランプ大統領就任でどうなる日米関係!?エマニュエル・パストリッチ&日米合同委員会デモ主催者 甲斐まさやす 座談会